برترین تصاویر رویترز در سال۲۰۱۴

این تصاویر بر اساس تعداد لایک و کامنت دریافت شده انتخاب شده‌اند و در پائین هر تصویر می‌توانید شرح اصلی تصاویر را مطابق آنچه که در صفحه اینستاگرام خبرگزاری رویترز آمده مشاهده کنید. مردی که در Piran به همراه سگش به درون دریا می‌پرد – ۵ اکتبر ۲۰۱۴. بالنی که در نزدیکی Encinitas کالیفرنیا از برابر […]

این تصاویر بر اساس تعداد لایک و کامنت دریافت شده انتخاب شده‌اند و در پائین هر تصویر می‌توانید شرح اصلی تصاویر را مطابق آنچه که در صفحه اینستاگرام خبرگزاری رویترز آمده مشاهده کنید.

a-man-and-his-dog-jump-into-the-sea-in-piran-october-5-2014

مردی که در Piran به همراه سگش به درون دریا می‌پرد – ۵ اکتبر ۲۰۱۴.

a-hot-air-balloon-floats-past-an-almost-full-rising-moon-on-a-warm-fall-evening-near-encinitas-california-on-october-5-2014

بالنی که در نزدیکی Encinitas کالیفرنیا از برابر یک ماه تقریباً کامل در عصر گرم پاییزی عبور می‌کند. ۵ اکتبر ۲۰۱۴.

castellers-colla-joves-xiquets-de-valls-start-to-form-a-human-tower-called-castell-during-a-biannual-competition-in-tarragona-city-october-5-2014-the-formation-of-human-towers-is-a-tradition-in-the-area-of-catalonia

گروه Castellers Colla Joves Xiquets de Valls شروع به ساختن یک برج انسانی در طول مسابقه‌های دوسالانه در شهر Tarragona می‌کنند. ساخت برج‌های انسانی یک سنت در منطقه کاتالونیا است. ۵ اکتبر ۲۰۱۴

sailing-boats-gather-at-the-start-of-the-barcelona-regatta-in-front-of-trieste-harbor-october-12-2014-the-annual-barcolana-regatta-in-the-gulf-of-trieste-near-northern-italy-is-one-of-the

قایق‌های بادبانی که در شروع مسابقات کرجی رانی بارسلونا، در مقابل بندر Trieste، در ۱۲ اکتبر ۲۰۱۴ دور هم جمع شده‌اند. مسابقه سالیانه بارسلونا در خلیج Trieste در نزدیکی ایتالیای شمالی یکی از بزرگ‌ترین مسابقات قایقرانی در جهان با بیش از ۱۸۰۰ شرکت‌کننده است. این مسابقه در سال ۱۹۶۹ شروع شد و هرساله در دومین یکشنبه‌ی اکتبر برگزار می‌شود.

a-combination-picture-shows-multi-colored-houses-on-the-venetian-island-of-burano-are-seen-in-this-photo-taken-august-25-2014

این ترکیب عکس خانه‌های رنگارنگی را در جزیره‌ی ونیزی در Burano نشان می‌دهد- ۲۵ اوت ۲۰۱۴

active-regions-on-the-sun-combine-to-look-something-like-a-jack-o-lanterns-face-as-pictured-in-this-image-provided-by-nasa-on-october-8-2014

مناطق فعال خورشید به‌گونه‌ای باهم ترکیب شده‌اند که شبیه صورت کدوتنبل‌های هالووین است. این عکس توسط ناسا در ۸ اکتبر ۲۰۱۴ گرفته شده است.

a-man-carries-empty-water-pitchers-for-sale-in-a-market-in-the-southern-indian-city-of-bangalore-on-october-9-2014

مردی که کوزه‌های آب خالی را برای فروش در بازار در جنوب هند، در شهر بنگلور حمل می‌کند – ۹ اکتبر ۲۰۱۴.

the-virginia-creeper-plant-covering-a-15th-century-cottage-housing-the-tu-hwnt-ior-bont-tearoom-in-llanrwst-north-wales-has-turned-to-copper-red-as-autumn-approaches-in-this-photo-dated-september-23-2014

گیاه خزنده ویرجینیا که کلبه‌ای از قرن پانزدهم را پوشانده است. این کلبه چایخانه Tu Hwnt I’Or Bont در Llanrwst در شمال Wales است که با رسیدن پاییز به قرمز مسی تغییر رنگ داده است. این عکس در ۲۳ سپتامبر ۲۰۱۴ گرفته شده است.

the-moon-is-pictured-behind-a-ferris-wheel-on-the-pier-in-santa-monica-california-after-a-total-lunar-eclipse-also-known-as-a-blood-moon

عکس ماه در پشت یک چرخ‌وفلک در اسکله‌ای در سانتا مونیکا کالیفرنیا در یک ماه‌گرفتگی کامل که در ۸ اکتبر ۲۰۱۴ گرفته شده است. این ماه‌گرفتگی به ماه خونی معروف است. رنگ تقریباً قرمز و مسی ماه به علت عبورش از سایه زمین است.

a-boy-looks-up-at-a-mural-reading-a-wish-for-peace-in-medford-massachusetts-september-15-2014

پسری که به نوشته دیواری آرزویی برای صلح، در Medford ماساچوست نگاه می‌کند – ۱۵ اکتبر ۲۰۱۴.

baby-hamadryas-baboons-reach-for-milk-bottles-as-a-zookeeper-feeds-them-at-a-zoo-in-hangzhou-zhejiang-province-september-17-2014

بچه بابون‌های Hamadryas که برای گرفتن شیشه شیر از مسئول باغ‌وحش تلاش می‌کنند -هانگزو، استان ژجیانگ ۱۷ سپتامبر ۲۰۱۴.

sheep-are-herded-during-the-annual-sheep-parade-through-madrid-november-2-2014-shepherds-parade-the-sheep-through-the-city-every-year-in-o

گوسفندانی که در نمایش سالانه گوسفندان در مادرید در دوم نوامبر ۲۰۱۴ جمع شده‌اند. چوپان‌ها هرسال گوسفندانشان را از درون شهر عبور می‌دهند تا به حق خود از راه‌های سنتی استفاده کنند و احشام را از اسپانیای شمالی برای رسیدن به مراتع چرای زمستانی در اسپانیای جنوبی عبور دهند.

a-supermoon-rises-behind-the-roof-of-the-sydney-opera-house-august-10-2014-the-astronomical-event-occurs-when-the-moon-is-closest-to-earth-in-its-orbit-making-it-appear-much-larger-and-brighter-than-usual

ماه کامل یا ابر ماه که از پشت سقف خانه اپرای سیدنی در دهم اوت ۲۰۱۴ بیرون آمده است. این رویداد نجومی زمانی اتفاق می‌افتد که ماه در مدار خود کم‌ترین فاصله را با زمین داشته باشد و باعث می‌شود از حالت عادی بسیار بزرگ‌تر و نورانی‌تر باشد.

another-image-of-the-supermoon-this-one-as-it-rises-over-houses-in-olvera-in-the-southern-spanish-province-of-cadiz-on-july-12-2014-was-a-popular-image-on-reuters-instagram

عکس دیگری از ابر ماه. این یکی که در Olvera در استان اسپانیایی جنوبی کادیز گرفته‌شده و از بالای خانه‌ها عبور می‌کند، عکس مشهور دیگری در حساب اینستاگرام رویترز بود – ۱۲ جولای ۲۰۱۴.

a-child-cuddling-a-cat-rests-under-a-shelter

کودکی که گربه‌ای را در آغوش گرفته و در پناهگاهی در شهر زلزله‌خیز Ludian در چین استراحت می‌کند – ۵ اوت ۲۰۱۴. به گزارش رسانه‌های دولتی زلزله‌ای در چین در آخر هفته باعث رانش زمین شد و بیش از ۶۰۰ کشته بر جای گذاشت.

a-musher-races-with-his-dogs-during-the-european-championship-sled-dog-race-in-venek-november-22-2014

یک سورتمه‌سوار که با سگ‌هایش در مسابقات قهرمانی اروپا در Venek مسابقه می‌دهد – ۲۲ نوامبر ۲۰۱۴.

a-general-view-of-vermelha-beach-is-seen-in-rio-de-janeiro-november-21-2014

نمای کلی از ساحل Vermelha در ریو دو ژانیرو – ۲۱ نوامبر ۲۰۱۴.

a-man-walks-on-the-street-during-heavy-smog-in-the-central-bosnian-town-of-zenica-early-november-19-2014

مردی که در خیابان در مه غلیظ در شهر بوسنی زنیتسای مرکزی قدم می‌زند – ۱۹ نوامبر ۲۰۱۴.

a-tourist-is-seen-through-a-soap-bubble-as-she-takes-a-picture-at-comercio-square-in-downtown-lisbon-on-november-18-2014

گردشگری که از درون حباب صابون زمان گرفتن عکس در میدان Comercio در مرکز شهر لیسبون دیده می‌شود – ۱۸ نوامبر ۲۰۱۴.

typhoon-survivors-rescuers-and-aid-workers-in-tacloban-city-release-sky-lanterns-to-commemorate-the-victims-who-perished-during-the-onslaught-of-typhoon-haiyan-in-this-photo-taken-on-november-8-2014-candles

در این عکس که در ۸ نوامبر ۲۰۱۴ گرفته شده، بازماندگان گردباد، نجات‌یافتگان و امدادگران شهر تاکلوبان را نشان می‌دهد که به مناسبت گرامیداشت روز قربانیان که در یورش طوفان هایان جان باختند، فانوس‌های آسمانی را به هوا می‌فرستند. شمع‌هایی را در خیابان‌های شهر مرکزی فیلیپینی برای یادبود ۶۳۰۰ نفری که سال قبل در طول گردباد مرگ‌بار فوت کرده‌اند روشن نمودند.

a-young-girl-places-a-rose-at-the-berlin-wall-memorial-in-bernauer-strasse-during-a-ceremony-marking-the-25th-anniversary-of-the-fall-of-the-berlin-wall-on-november-9-2014

دختر کوچکی که یک گل رز را بر دیوار یادبود برلین طی مراسمی به مناسبت بیست و پنجمین سالگرد ریزش این دیوار می‌گذارد – ۹ نوامبر ۲۰۱۴.

a-western-lowland-gorilla-named-mbeli-holds-her-baby-in-their-enclosure-at-sydneys-taronga-zoo-october-31-2014-the-baby-gorilla-was-born-three-days-prior-and-was-the-first-sired-by-the-zoos-new-silverbac

گوریلی از دشت‌های غربی به نام Mbeli که فرزندش را در باغ‌وحش Taronga در سیدنی در آغوش گرفته است. این بچه گوریل سه روز قبل متولد شده و اولین گوریلی است که توسط رئیس نر گروه گوریل‌ها به فرزندی قبول شده است. این رئیس گروه در سال ۲۰۱۲ از فرانسه وارد این باغ‌وحش شده است.

people-stand-around-umbrellas-the-sculpture-by-giorgos-zogolopoulos-as-its-illuminated-in-pink-light-to-mark-breast-cancer-awareness-month-in-thessaloniki-in-northern-greece-october-21-2014

مردمی که در اطراف مجسمه Umbrellas یا چترها که توسط Giorgos Zogolopoulos ساخته شده ایستاده‌اند. همان‌طور که می‌بینید به خاطر ماه افزایش آگاهی درمورد سرطان پستان، دارای نور صورتی است. این مجسمه در Thessaloniki در شمال یونان قرار دارد – ۲۱ اکتبر ۲۰۱۴.

women-with-their-faces

زنان با صورت‌های نقاشی شده در مرکز شهر مکزیک در یکم نوامبر ۲۰۱۴. در حدود ۵۰۹ زن در یک گردهمایی شرکت کردند تا رکورد جهانی گینس برای بزرگ‌ترین گردهمایی زنانی که شبیه کاترینا لباس بپوشند را بشکنند. کاترینا شخصیتی است که به نام مرگ زیبا هم شناخته می‌شود و توسط Guadalupe Posada در اوایل ۱۹۰۰ خلق شده. مکزیکی‌ها سالانه روز مردگان را در روز اول و دوم نوامبر جشن می‌گیرند.

a-boy-cleans-the-gravestone-of-a-loved

پسری که سنگ‌قبر عزیزش را در قبرستان عمومی در شهر Marikina در شرق Manila تمیز می‌کند. این عکس در اول نوامبر ۲۰۱۴ گرفته شده است. هزاران فیلیپینی کاتولیک در روز اول نوامبر به قبرستان‌ها می‌روند، چراکه فیلیپینی‌ها تمام روزهای مقدس را با رفتن به قبرستان‌ها و سر زدن به عزیزانشان جشن می‌گیرند.

newborn-giant-panda-triplets-born-to-giant-panda

پانداهای سه‌قلوی تازه متولدشده از پاندای غول‌پیکر Juxiao که درون دستگاه مخصوص کودکان زودرس در پارک Chimelong Safari در Guangzhou در چین دیده می‌شوند. این عکس در ۱۷ اوت ۲۰۱۴ گرفته شده است. بنا به گزارش‌های رسانه‌های محلی این چهارمین سری از پانداهای سه‌قلوی متولدشده به کمک روش تلقیح مصنوعی در چین است که تولدشان با توجه به نرخ تولیدمثل پایین پانداهای غول‌پیکر به‌مانند معجزه می‌ماند.

a-camel-herder-walks-his-camels-at-pushkar-fair-in-the-desert-indian-state-of-rajasthan-on-october-28-2014-thousands-of-animals-mainly-camels-are-brought-to-the-fair-to-be-sold-and-traded

یک دامدار شتر که چهارپایانش را از بازار Pushkar در دشت در استان هندی رجستان در ۲۸ اکتبر ۲۰۱۴ عبور می‌دهد. هزاران حیوان که بیشتر شتر هستند به این بازار آورده می‌شوند تا فروخته یا مبادله شوند.

german-oliver-struempfl-competes-to-successfully-set-a-new-world-record-in-carrying-one-liter-beer-mugs-over-a-distance-of-over-131-feet-in-abensberg-germany-september-7-2014

Oliver Struempfl آلمانی که می‌خواهد رکورد گینس را با حمل ماگ‌های یک لیتری نشیدنی در مسافتی بیشتر از ۳۹ متر بشکند. این عکس در ۷ سپتامبر ۲۰۱۴ در Abensberg آلمان گرفته شده است.

while-polishing-the-clock-cleaners-rappel-down-one-of-the-faces-of-big-ben-above-the-houses-of-parliament-in-central-london-august-19-2014-a-week-has-been-set-aside-for-the-cleaning-of-what-is-officially-kn

کارگرها درحالی‌که ساعت Big Ben را صیقل می‌دهند ازیک‌طرف این ساعت با طناب در بالای ساختمان مجلس در مرکز لندن آویزان شده‌اند. این عکس در ۱۹ اوت ۲۰۱۴ گرفته شده است.یک هفته زمان برای تمیز کردن چیزی که به‌صورت رسمی به‌عنوان ساعت بزرگ شناخته می‌شود در برج الیزابت تعیین شده است.

 

فارنت

۶ دی ۱۳۹۳ | پیوندک |
ارسال دیدگاه

*

code

KHAMENEI KHAMENEI